alphonse noterman